My Little Madness

No to migamy!

Odkąd przeczytałam ten post u Matki Kwiatka, dużo myślałam o wprowadzeniu języka migowego u nas. Podjęlismy raz próbę i tyle. Powodów było wiele...

Teraz kiedy widzę jak, mówiący już co prawda, Ignaś posługuje się językiem migowym to zazdroszczę i czuję żal do siebie. Ale nigdy nie jest za późno na naukę! Zwłaszcza, że dzięki Kwiatkowi i jego Matuli (po raz kolejny dzięki Ci Dobra Kobieto;) ) Hania powiedziała, a raczej pokazała "WIĘCEJ".

Motywację miała całkiem smaczną, bo wędzonego łososia, którym Hanka mogłaby się zajadać. Oba fakty z resztą udało mi się zarejestrować kamerą.

W wymienionym poście dowiecie się dlaczego warto migać i jak się do tego zabrać. My zabieramy się już dziś, a nasze słowa na początek to :

WODA

PICIE

MLEKO

POMÓŻ

GORĄCE

W nauce pomagać nam będzie pan zwany przez Kwiatków Piotrkiem. Piotrka znajdziecie TU.

Obserwujcie nasze postępy:)

I've been thinking about learning Hania sign language since I saw this note in my friend blog. We've tried once and that was all. There were plenty of reasons....

Now when I see Igi, who is already talking, using sign language I am a bit jealous and I really regret I've gave up. But there is never too late to learn! Especially that thanks to Flower's Mum (thank you My Dear:) ) Hania said, or showed rather "MORE".

She had a great motivation as she loves smoked salomon and she could eat all of it...

You can find reasons for learning kids a sign language and some useful tips for the beggining. We start today and our first words are:

WATER

DRINK

MILK

HELP

WARM

We are going to use a page with a man called by Flowers' Peter. You will find Peter HERE.

Please, watch our progress:)

Tasty Tuesday - Banana & Pear Mousse

Autor: Unknown o 03:16

Na pomysł zrobienia Musu bananowo - gruszkowego wpadłam całkiem przypadkiem kiedy zauważyłam, że banany i gruszki umierają w koszyku.

Takie mocno przejżałe nadają się najlepiej do musu, bo są najsłodsze.

Mus można jeść, pić, albo zamrozić a potem zjeść lody bananowo - gruszkowe:)

I've came with an idea of making a Bnana & Pear Mousse accidentaly when I noticed that bananas and pears are almost dying in a basket.

That overripe fruit are the best for mousses as they're very sweet and full of taste.

You can eat the mousse, drink it or freeze it and eat banana & pear ice cream:)

Do przygotowania Musu bananowo - gruszkowego potrzebujecie:

2 średnie gruszki

banan

1-2 łyżki mleka kokosowego

( 2 łyżki kokosowej śmietanki, mleka dodajecie ile uważacie za słuszne)

kilka kropel limonki lub cytryny

To prepare a Banana & Pear Mousse you need:

2 medium pears

a banana

1-2 tbs of coconut milk

(1-2 tbs oc coconut cream, you add milk as much as you want)

few lime or lemon drops

Gruszki i banany obieramy i miksujemy z mlekiem kokosowym i śmietanką kokosową.

Dodajemy kilka kropel limonki lub cytryny i przekładamy do miseczek.

Śmietanka kokosowa to nic innego jak gęsty krem który zbiera się w puszce z mlekiem kokosowym.

Peel pears and bananas and blend them with coconut cream and coconut milk.

Add some lime or lemon drops, mix it and put it into the bowls.

Coconut cream is nothing else but the thick cream which can be found in a coconut milk can.

Mus zdobimy np truskawką i śmietanką kokosową.

Można też przyozdobić mietą, zdecydowanie ożywi deser:)

Ja niestety nie miałam...

Decorate your mousse with a strawberry and coconut cream.

You can also decorate it with a mint leaf, it will bring more colour to the dessert.

Unfortunately I didn't have one...

Bon Appetit!!!

Wooll Bracelet/ Włóczkowa Bransoleta

Autor: Unknown o 08:13

Pomyslałam sobie, że przyszedł najwyższy czas ćwiczyć angielski a najlepszą metodą jest oczywiście pisanie bloga po angielsku. Zatem dzś pierwszy post polsko - angielski. Wiem, że część znajomych to doceni:) Cóż, więcej pracy dla mnie, i więcej zabawy:)

Ostatnio uzależniłam się od robienia na drutach...Baaardzo. Panie w sklepie z włóczką i pamiatkami zaczynają się ze mnie śmiać. Z daleka wiedzą, że idę, bo nie sposó iść cicho z dwójką dzieci;)

Prezentuję zatem wełnianą bransoletkę. Pierwszą z wielu;) Zrobiona z wełny z alpaką.

I thought to myself that it's high time to practice my English and the best way to do that is of course writing blog in English. So, today is the first Polish - English note. I know some of my friend will appreciate it;) Well, more work for me and more fun:)

I've got addicted to knitting lately.... Muuuuch...Ladies in a wool and souvenirs are laughing as they know I am coming. There is no way to go with two kids in silence...

I am presenting a wool bracelet. The first from many:) Made of wool with alpaca.

Jak się podoba?

Identyczną można będzie licytować tutaj, guzik może się trochę różnić.

How do you like it?

The idientical can be bid in auction for Szymek who has an eye cancer. The button can be slightly different. The auction is here. It will also be in English.

Włóczkowa licytacja dla Szymonka - potrzebna trzecia dawka chemii!!!

Autor: Unknown o 08:38

Dzięki wielu wielkim sercom pieniądze na drugą dawkę chemii dla Szymonka zostały zebrane. Nam nie udało się dołączyć z naszymi "wytworami" do akcji na czas. Długo myślałyśmy w jaki sposób możemy się dołączyć i wymyśliłyśmy! Dlatego dołączamy teraz z naszą włóczkową licytacją.

Chcemy pomóc, bo w grupie siła, bo samotna walka o cokolwiek jest ciężka, a samotna walka o zdrowie własnego dziecka to tragedia dla rodziców. Chcemy pomóc bo dobro powraca i to ze zdwojoną siłą! Dlatego robimy to, co umiemy.

Ania vel. Matka Kwiatka, z którą mam przyjemność chwilowo mieszkać (o owej przyjemności innym razem) uczy mnie robić na drutach. Połączyłyśmy zatem siły i oddajemy w Wasze ręce włóczkowe robótki, a dokładnie dziecięce kominy:)

Moje pierwsze dzieło:)

Komin robiony na żyłce, ale niestety nie "dookoła", bo tego jeszcze nie umiem. Został najzwyczajniej w świecie zszyty. Co z resztą w niczym nie przeszkadza.

100% wełny, niegryzącej i o zróżnicowanej grubości i kolorystyce. Od bieli przez błekit, granat, zieleń do czerni. Struktura i kolorystyka włóczki są bardzo ciekawe, komin jest elastyczny. Nadaje się dla dziecka od 1,5 roku - średnica 19,5cm, wysokość 15 cm.

Tak prezentuje się na Hani:)

Niestety z pozostałymi kominami nie było tak lekko, bo modele odmówili współpracy...

Następny komin to dzieło Ani.

Powstał z pomieszania włóczki niebieskiej i zielonej - dość żywe kolory ładnie się ze sobą komponują.

Szerokośc komina - 23,5 cm, wysokość - 16. Jest elastyczny, dobry dla dziecka około 3 letniego.

Zielono - niebieski komin Ani na Ignasiu:)

EDIT: 28.07

Można też licytować komplet: czapka + komin, równiez spod drutów Ani.

Komplet z włóczki niegryzącej o żywych kolorach. Czapeczka ma doszyty szydełkowy kwiatek. Całośc na dziecko od około roku do półtora. Dokładne wymiary podam w najbliższym czasie.